8 800 222-74-43
Вход

Бесплатный доступ к bnovo

Создадим кабинет под ваш объект за 1 минуту. Демо-доступ
управление

Увеличьте доход от семей за счет детских размещений на Яндекс Путешествиях

Семейный туризм
Семейный туризм в России — это растущий рынок с платежеспособной аудиторией, которая дольше отдыхает, больше тратит и чаще возвращается. Согласно данным Островка, Т-Банка и Яндекс Путешествий, в 2025 году бронирования с детьми выросли на 30% по сравнению с прошлым годом. А по данным OneTwoTrip, доля таких поездок увеличилась с 13% до 14% за год.

Потенциально, каждое 7-е бронирование в вашем отеле – это семьи с детьми.

Настройте детские размещения на Яндекс Путешествиях в bnovo — и ваш отель увидят тысячи семейных туристов. Ниже – гайд и ответы на частые вопросы.

Семьи с детьми — самый выгодный сегмент

  • дольше отдыхают: средняя продолжительность летнего отдыха с детьми составляет 8,4 ночи против 6,2-7,1 у одиночных туристов
  • больше тратят: у семей самый высокий средний чек среди всех категорий гостей. Средняя стоимость ночи в отелях для семейных туристов составляет 7700 ₽, что на 6% выше прошлого года
  • чаще возвращаются: родители, однажды оценившие комфортную инфраструктуру для ребенка, с высокой вероятностью вернутся снова

Что дает настройка детских размещений

Отель выделяется в выдаче Яндекс Путешествий

Когда гости ищут проживание с детьми и указывают возраст ребенка, они видят стоимость с учетом настроенных детских мест. Это помогает вашему предложению выглядеть привлекательнее для семейной аудитории и повышает интерес к бронированию

Точный состав гостей в каждом бронировании

Не нужно звонить гостям и уточнять — все есть в бронировании: взрослые на основных местах, дети на дополнительных, дети без места, с указанием возраста. Администратор сразу видит, нужна ли кроватка

Автоматическая передача цен

Наценки за детские места автоматически передаются в Яндекс Путешествия. При изменении цены в тарифе данные в канале обновляются мгновенно

Семейный туризм

Как настроить детские места в Яндекс Путешествиях – пошаговый гайд

Шаг 1. Обязательная настройка в Экстранете Яндекс Путешествий

Важно: без настройки в Экстранете ЯП – в bnovo не появятся данные для сопоставления, и кнопка «Добавить наценку» будет неактивна.

  • Экстранет Яндекс Путешествий → раздел «Объект» → «Правила проживания» → «Проживание с детьми»
  • Отредактируйте «Правила размещения детей» и сохраните:
    • минимальный возраст детей для заселения
    • возрастные группы и типы мест для каждой 
  • Раздел «Категории номеров» в Экстранете → отметьте галочкой нужные детские возрастные группы в блоках:
    • основные места
    • дополнительные места
    • размещение детей без места

Шаг 2. Сопоставление наценок в bnovo

  • Меню bnovo ☰ → Каналы продаж (ОТА) → Яндекс Путешествия (новая версия) → Настроить
  • В столбце «Количество человек» автоматически появятся типы мест, настроенные в канале
  • Для каждого типа мест нажмите напротив кнопку «Добавить наценки»
  • В открывшемся списке выберите нужную наценку из bnovo и сохраните
  • Нажмите «Сохранить изменения» внизу страницы

После сохранения bnovo автоматически отправит стоимость наценок в ЯП. При каждом изменении цены в тарифе данные мгновенно обновляются в канале.

Шаг 3. Проверка возрастных групп

Самая частая ошибка — возрастные группы настроены в Экстранете, но не отмечены галочками в категориях номеров.  Это приводит к тому, что ребенок 3-17 лет отображается как 0-2 года, или данные не подтягиваются в bnovo.

  • Проверьте свои действия из шага 1 → сохраните изменения
  • Если типы мест из Яндекс Путешествий не подтянулись в bnovo:
    • в Экстранете проверьте галочки для всех возрастных групп
    • обновите страницу подключения в bnovo
  • Проверьте типы категорий в bnovo:
    • для категории с типом «Наценки» → по умолчанию стоят галочки на нужных возрастных интервалах, указано количество дополнительных мест и их стоимость
    • для категории с типом «Размещение» → сопоставить наценки можно, только если в этой категории отмечено бесплатное размещение для детей без места

Важно: отель не попадет в выдачу Яндекс Путешествий, если гость при поиске укажет возраст, не соответствующий минимально доступному для проживания. Например, если вы работаете с детьми от 5 лет, а гость укажет возраст 3 года — ему не будут показаны варианты для заселения. Поэтому, при изменении возрастных диапазонов в Яндекс Путешествиях нужно обязательно зайти в настройки подключения в bnovo, чтобы применились новые сопоставления.

Шаг 4. Корректность цен

Откройте карточку бронирования в bnovo → блок «Доп. информация» → раздел «Типы мест» → сверьте типы размещения для всех возрастов, которые будут заселяться в номер

Шаг 5. Бесплатное размещение детей

  • Для категории с типом «Размещение» → меню → «Категории номеров» → нажмите значок ✎ (редактировать) напротив нужной категории
  • Внизу страницы под блоком «Размещение» перечислены возрастные интервалы для детей без места → проверьте, что напротив нужных интервалов стоят галочки. Если нет — поставьте и сохраните изменения 
  • В настройках канала Яндекс Путешествия сопоставьте детей без места → в окне «Добавить наценку» появятся возрастные интервалы без места → напротив нужного интервала укажите 1 — за такое размещение в канал будет передана цена 0 ₽

Что делать, если данные не передаются в Яндекс Путешествия?

Если в bnovo не появились типы мест из Яндекс Путешествий

  1. Проверьте в Экстранете ЯП, что для всех возрастных групп (основных и дополнительных мест) проставлены галочки и сохранены настройки
  2. После этого обновите страницу подключения в bnovo

Если в настройках OTA вы видите подсказку «Настройте доп. места»

  1. Проверьте тип ценообразования сопоставленной категории «Размещение» – настройте бесплатное размещение для детей без места
  2. Проверьте тип ценообразования сопоставленной категории «Наценки» и укажите дополнительные места для каждого возраста 
  3. Если нужно, переведите тип категории «Размещение» в «Наценки»
  4. Обновите страницу настройки подключения к Яндекс Путешествиям и выполните сопоставление наценок

Если в Яндекс Путешествия подтянулись не все настройки по детям

  1. После изменения настроек по наценкам в Яндекс Путешествиях (смена возрастных диапазонов или удаление наценок из категорий) нужно обязательно зайти в настройки подключения канала в bnovo
  2. Откройте страницу сопоставлений в bnovo — она обновится автоматически, ничего дополнительно сохранять не нужно

Если вы видите уведомление в Экстранете Яндекс Путешествий

Уведомление в Экстранете о необходимости настройки дополнительных мест означает, что в канале не настроены возрастные группы и типы мест для детей. Без этой настройки в bnovo не появятся данные для сопоставления, и отель не попадет в выдачу предложений для проживания семейных гостей с детьми.
Вернитесь в шаг 1 и выполните настройку детских мест в Яндекс Путешествиях.

Семейный туризм

Нужно ли менять категории и тарифы после настройки детских мест?

Нет. Настройка детских размещений и сопоставление наценок:

  • не меняет ваши существующие тарифы
  • не требует перенастройки категорий номеров (кроме случаев, когда нужно перевести категорию с «Размещения» на «Наценки»)
  • не влияет на уже созданные бронирования
  • не сбрасывает настройки цен и ограничений

Вы просто сопоставляете типы мест из Яндекс Путешествий с вашими наценками в bnovo. Тарифы и категории остаются без изменений. 

Подробная инструкция по настройке → в базе знаний

Подпишитесь на рассылку

Письма по делу 2 раза в месяц: встречи с экспертами и отельерами, кейсы, гайды и акции от партнеров

Подписаться
Используем cookie-файлы, чтобы сделать сайт удобнее для вас
Хорошо
Privacy Policy